Ban Thục Truyền Kỳ — Tập 40

Ban Thục, một cô gái lớn lên ở biên giới phía Tây, đến kinh đô nhà Hán để gặp cha mình, nhưng ông đã chết trước khi họ được đoàn tụ và gia đình ông không chấp nhận lối sống không phải người Hán của cô. Để được nhà nội chấp nhận, cô vào cung học cung cách lễ phép của quý cô và được thuê làm giáo viên hoàng gia. Sự thiếu hiểu biết của cô về văn hóa Trung Nguyên đã gây ra hàng loạt ồn ào hài hước trong lớp, nhưng đồng thời, cách hướng ngoại và khác thường của cô đã phá vỡ sự buồn tẻ trong học tập. Tại cung điện, cô gặp và yêu đồng nghiệp của mình - Vệ Anh, một người đàn ông vẫn đau buồn vì mất đi vị hôn phu của mình.