Gia Đình Hiện Đại (Phần 10) — Tập 20

Khi mùa thứ mười bắt đầu, Jay được dự đoán sẽ trở thành đại nguyên soái trong cuộc diễu hành ngày 4 tháng 7, khiến Pritchett-Dunphy-Tuckers đốt quá nhiều pháo hoa. Phil tình cờ có cơ hội nghề nghiệp mới, trong khi Claire vật lộn với vai trò có khả năng thay đổi của mình trong gia đình. Trong khi đó, Gloria bị ám ảnh bởi mối quan hệ của Manny và các hoạt động ngoại khóa của Joe. Đại gia đình đối phó với cái chết, nhưng họ cũng tiến hóa, với nhiều tiếng cười hơn bao giờ hết.