Những Cô Gái Xứ Surfside — Tập 04

Theo chân Jade và Sam, những người có tâm hồn sẽ trải qua mùa hè của họ để cưỡi sóng và bắt những con cá đuối. Đó là cho đến khi họ gặp một con ma. Các cô gái đầu tiên đi sâu vào một bí ẩn về một con tàu cướp biển và một kho báu bị nguyền rủa.